state company перевод

• открытая или публичная акционерная компания

• state:    1) (тк. в ед. ч.) состояние, положение Ex: normal state нормальное состояние Ex: state of decay состояние упадка Ex: state of siege осадное положение Ex: state of war состояние войны Ex: state of af
• company:    1) общество; компания Ex: company manners чинное поведение (в обществе; часто о детях) Ex: in company в обществе, на людях; Ex: she behaves well in company она умеет себя вести на людях; Ex: to swea
• state printing company:    Государственная типография Венгрии
• abkhazian state television and radio broadcasting company:    Абхазская государственная телерадиокомпания
• all-russia state television and radio broadcasting company:    Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания
• true and fair view of the state of affairs of the company:    ауд., юр., брит. = true and fair view
• company, the:    полит жарг "Фирма" Центральное разведывательное управление США [Central Intelligence Agency]
• for company:    за компанию
• in company:    в обществе, в компании Ant : alone
• in a state:    1) в беспорядке 2) в затруднении 3) в волнении, в возбуждении
• in state:    с помпой
• of the state:    штата
• on state:    включенное состояние, состояние "включено"
• on-state:    открытое состояние; состояние "включено"
• the state:    The State (album)

• A United States company opposed recognition on several grounds.
  Это ходатайство было опротестовано одной американской компанией по нескольким причинам.
• Subsidies are provided to the State company Diamo.
  Государственной компании "Диамо" выделяются соответствующие субсидии.
• It is a channel of the state company France Médias Monde.
  Входит в общественную телерадиокомпанию France Media Monde.
• Like other State companies, MIBA appears to be in decline.
  Как и другие государственные компании, МИБА, как представляется, находится в состоянии упадка.
• The three presidents also discussed financing options for the three State companies.
  Кроме того, президенты трех стран обсудили варианты финансирования трех государственных компаний.
• As State companies decline, previously salaried workers swell the ranks of artisanal miners.
  По мере упадка государственных компаний ранее получавшие заработную плату рабочие пополняют ряды горняков-кустарей.
• The case occurred in 2000 and concerns the Chairman of the State company Uzkhleboproduct.
  Этот случай произошел в 2000 году и касался председателя государственной компании "Узбекхлебопродукт".
• The embargo also hinders the use of licensed educational software produced by United States companies.
  Блокада также ограничивает возможности для использования обучающих компьютерных программ, производимых американскими компаниями.
• It should be noted that this hotel had been acquired by Hilton, a United States company.
  Следует напомнить, что этот отель был приобретен американской компанией “Hilton”.